Tsukamoto made his breakthrough with Tetsuo Iron Man, and then went on to Tokyo Fist and A Snake in June. But here’s where it all began with “Adventures of Electric Rod Boy.” (Oka…